789 | Число | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | app | |
792 | Файл | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | app | |
21 | укр | ua | ua | ua | ua | front/widget/language-switcher | |
805 | Удалить | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/app | |
795 | Тип | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/configuration | |
790 | Текст | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | app | |
788 | Стока | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | app | |
811 | Ссылка | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
843 | Ссылка | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face_translation | |
815 | Список програм | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
819 | Сохранить | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | metalguardian/i18n | |
824 | Создать перевод | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | metalguardian/i18n | |
19 | рус | ru | ru | ru | ru | front/widget/language-switcher | |
804 | Редактировать | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/app | |
814 | Позиция | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
821 | Первый крымскотатарский телеканал ATR.UA | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | front/app | |
796 | Описание | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/configuration | |
817 | Обложка профиля | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
563 | Неверный пароль или адрес электронной почты | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/front/user | |
816 | Маленькое фото | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
782 | Контент | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/banners | |
812 | Контент | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
844 | Контент | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face_translation | |
793 | Ключ | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/configuration | |
781 | Имя | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/banners | |
810 | Имя | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
820 | Имя | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/menu | |
842 | Имя | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face_translation | |
784 | Изображение | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/banners | |
794 | Значение | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/configuration | |
791 | Десятичная дробь | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | app | |
787 | Да/нет | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | app | |
523 | Введите сумму | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | front/support/index | |
818 | Большое фото | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
785 | Баннер | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | app | |
783 | Активнсоть | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/banners | |
797 | Активнсоть | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/configuration | |
813 | Активность | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/face | |
272 | Zaman. Latest news | ZAMAN. Свежие выпуски | Zaman. Latest broadcasts | ZAMAN. Свіжі випуски | ZAMAN. Yañı yayın | front/video/zaman-announce | |
333 | Zaman Announce | Zaman Announce | Zaman Announce | Zaman Announce | Zaman Announce | back/modules/zamanAnnounce | |
148 | Zaman announce | Zaman announce | Zaman announce | Zaman announce | Zaman announce | back/models/video | |
219 | Your faces | Лица телеканала | Faces of TV channel | Обличчя телеканалу | Kanalnın sımaları | front/face/index | |
798 | You should upload at least {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}. | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | yii | |
370 | You need to select Show or Object first | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/schedule_template_item | |
386 | You need to select Show or Object first | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/schedule | |
302 | You need select menu item | You need select menu item | You need select menu item | You need select menu item | You need select menu item | back/models/menu | |
732 | You need request Authorization header with token | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | api | |
650 | You have already left an application | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/front/user | |
693 | You have already left an application | Вы уже оставляли заявку | You have already left an application | Ви вже залишили заявку | You have already left an application | back/front/user | |
700 | You get sub | Вы получили в подарок подписку на | You've got the subscription for | Ви отримали підписку на | You've got the subscription for | back/front/sub | |
452 | You can upload only 1 file at once | Вы можете загрузить только 1 файл сразу | You can upload only 1 file at once | Ви можете завантажити тільки 1 файл відразу | Bir kereden sadece 1 fayl yükleybilirsınız | front/material/create | |
76 | You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}. | Вы не можете загружать более {limit, number} {limit, plural, one{файла} few{файлов} many{файлов} other{файла}}. | You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}. | Ви не можете завантажувати більше {limit, number} {limit, plural, one{файла} few{файлів} many{файлів} other{файла}}. | You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}. | yii | |
704 | you ATR | Ваш ATR | Yours ATR | Ваш ATR | Yours ATR | back/front/sub | |
164 | You are not allowed to perform this action. | Вам не разрешено производить данное действие. | You are not allowed to perform this action. | Вам не дозволено виконувати дану дію. | You are not allowed to perform this action. | yii | |
609 | Yii Framework | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | yii | |
41 | Yes | Да | Yes | Так | Yes | yii | |
509 | Wrong parameter | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | front/app | |
731 | Wrong lang params | Неправильный параметр lang | Wrong lang params | Невірний параметр lang | | api | |
583 | Women | Женщина | Women | Жінка | Women | front/user/profile_edit | |
267 | With cover | С обложкой | With cover | With cover | With cover | front/show/view | |
450 | With cover | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | front/video/widget/main | |
218 | With cover | С обложкой | With cover | With cover | With cover | front/face/index | |
229 | With cover | С обложкой | With cover | With cover | With cover | front/news/index | |
233 | With cover | С обложкой | With cover | With cover | With cover | front/news/widget/urgent | |
238 | With cover | С обложкой | With cover | With cover | With cover | front/news/widget/latest | |
682 | Why do you need a subscription | Почему вам нужна подписка | Why do you need a subscription | Чому вам потрібна підписка | Why do you need a subscription | front/subscription/need | |
459 | Where was filmed | Где было снято | Where was filmed
| Де було знято | Qayda çıqarıldı | back/models/reporter_upload | |
460 | When was filmed | Когда было снято | When was filmed
| Коли було знято | Ne vaqıt çıqarıldı | back/models/reporter_upload | |
445 | We need those materials | Материалы, которые нам интересны | Interesting materials for us | Матеріали, які нас цікавлять | Biz içün meraqlı olğan malümatlar | front/material/index | |
489 | We need those materials | Материалы, которые нам интересны | Interesting materials for us | Матеріали, які нас цікавлять | Biz içün meraqlı olğan malümatlar | front/material/widget/latest | |
443 | We are citizens of Crimea. Send video to us | Мы хотим, чтобы весь мир знал правду о происходящем в Крыму!
Мы - народный телеканал!
Каждый из вас может стать репортером ATR уже сейчас! Присылайте нам свои видео- и фотоматериалы и действительно важные новости мы покажем в эфире! | We want the whole world to know the truth about what was happening in Crimea!
We - the national TV channel!
Now everyone can become a ATR reporter!
Send us your videos and photos, and the really important news we`ll show on the air! | Ми прагнемо, аби увесь світ дізнався правду про події в Криму!
Ми - народний телеканал!
Кожен з вас може стати репортером ATR вже зараз!
Надсилайте нам свої відео- та фотоматеріали і дійсно важливі новини ми покажемо в ефірі! | Biz Qırımda olıp keçken adise-vaqilar aqqında bütün dünyağa tanıtmağa isteymiz!
Biz- milliy telekanalmız!
Er bir istegen insan ATR mühbiri ola bile!
Öz video- ve fotomalümatlarnı bizge yollay bilesiñiz. Eñ müim haberler efirimizde kösterilecek! | front/material/widget/upload | |
262 | Watch our shows | Смотрите наши передачи | Watch our programmes | Дивіться наші передачі | Yayınlarımıznı seir et | front/show/widget/shows | |
5 | Watch online | Смотреть онлайн | Watch online | Watch online | Watch online | front/widget/live | |
271 | Watch issue | Смотреть передачу | Watch the programme | Дивитись передачу | Yayınnı seyir etmek | front/video/zaman-announce | |
710 | Vimeo | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/video | |
730 | Vimeo | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/news | |
770 | Views | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/models/post | |
224 | View presenter page | Посмотреть страницу ведущего | View presenter page | View presenter page | View presenter page | front/face/view | |
345 | View face page | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | front/face/view | |
340 | View announce | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | front/models/video | |
106 | View | Просмотр | View | Переглянути | View | yii | |
483 | View | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | back/app | |
417 | Videos: {count} | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | front/search/index | |
457 | Video upload | Загрузить материал | Upload material | Завантажити матеріал | Malümatnı yerleştirmek | front/material/create | |
752 | Video not found. | (не задано) | (не задано) | (не задано) | (не задано) | api | |
283 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | back/models/show | |
324 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | back/models/video | |
73 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | Video 720 | back/models/news | |
282 | Video 360 | Video 360 | Video 360 | Video 360 | Video 360 | back/models/show | |