Оригинальное сообщение

Показаны записи 1 801-1 859 из 2 321.

ID	Сообщение	Перевод[ru]	Перевод[en]	Перевод[uk]	Перевод[tt]	Категория	Управление
							сброс
4	LIVE	LIVE	LIVE	LIVE	LIVE	front/widget/live
5	Watch online	Смотреть онлайн	Watch online	Watch online	Watch online	front/widget/live
256	Share link on VK	Share link on VK	Share link on VK	Share link on VK	Share link on VK	front/widget/share
257	Share this article	Поделиться	Share	Поділитися	Paylaşmaq	front/widget/share
253	Share link on Facebook	Share link on Facebook	Share link on Facebook	Share link on Facebook	Share link on Facebook	front/widget/share
254	Share link on G+	Share link on G+	Share link on G+	Share link on G+	Share link on G+	front/widget/share
255	Share link on Twitter	Share link on Twitter	Share link on Twitter	Share link on Twitter	Share link on Twitter	front/widget/share
9	Follow us in social networks!	Будь с нами в соц.сетях!	Follow us on social media!	Будь з нами в соц.мережах!	Bizlernen içtimaiy ağlarda ol!	front/widget/social
10	ATR in facebook	ATR в facebook	ATR in facebook	ATR in facebook	ATR in facebook	front/widget/social
11	ATR in twitter	ATR в twitter	ATR in twitter	ATR in twitter	ATR in twitter	front/widget/social
12	ATR in youtube	ATR в youtube	ATR in youtube	ATR in youtube	ATR in youtube	front/widget/social
13	ATR in instagram	ATR в instagram	ATR in instagram	ATR in instagram	ATR in instagram	front/widget/social
6	Support our channel!	Спаси наш телеканал!	Save our channel!	Врятуй наш телеканал!	Telekanalımızğa qol tut!	front/widget/support
7	Support your favorite TV channel. We will appreciate any amount.	Поддержи любимый телеканал. Мы будем благодарны любой сумме	Support favourite channel! Any amount would be appreciated.	Підтримай улюблений телеканал. Ми будемо вдячні будь-якій сумі	Sevimli telekanalğa qol tut. Kösterilgen yardımğa minettarmız	front/widget/support
8	support channel	SAVE ATR	SAVE ATR	SAVE ATR	SAVE ATR	front/widget/support
727	Basic subscription	Базовая подписка	Basic subscription	Базова підписка		front/widget/support
728	Subscription content	Подписка дает доступ к полному архиву телеканала ATR и отключает рекламу на сайте	The subscription provides access to the full archive of the ATR channel and turn off advertising on the site	Підписка дає доступ до повного архіву телеканалу ATR та вимикає рекламу на сайті	The subscription provides access to the full archive of the ATR channel and turn off advertising on the site	front/widget/support
479	Success!	Спасибо!	Thank you!	Дякуємо!	Sağ oluñız!	front/widgets/alert
480	ok	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	front/widgets/alert
511	Error!	Ошибка!	Error!	Помилка!	Error!	front/widgets/alert
819	Сохранить	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	metalguardian/i18n
824	Создать перевод	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	metalguardian/i18n
314	Update Translation	Update Translation	Update Translation	Update Translation	Update Translation	metalguardian/i18n
315	Update	Update	Update	Update	Update	metalguardian/i18n
316	Language	Language	Language	Language	Language	metalguardian/i18n
317	Translation	Translation	Translation	Translation	Translation	metalguardian/i18n
318	Translation successfully updated	Translation successfully updated	Translation successfully updated	Translation successfully updated	Translation successfully updated	metalguardian/i18n
124	Source Messages	Оригинальное сообщение	Source Messages	Source Messages	Source Messages	metalguardian/i18n
125	Translation[{language}]	Перевод[{language}]	Translation[{language}]	Translation[{language}]	Translation[{language}]	metalguardian/i18n
126	ID	ID	ID	ID	ID	metalguardian/i18n
127	Category	Категория	Category	Category	Category	metalguardian/i18n
128	Message	Сообщение	Message	Message	Message	metalguardian/i18n
763	Create Translation	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	metalguardian/i18n
764	Create	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	metalguardian/i18n
539	Publish as poll	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	poll
540	Publish as poll result	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	poll
2	Error	Ошибка	Error	Помилка	Error	yii
3	An internal server error occurred.	Возникла внутренняя ошибка сервера.	An internal server error occurred.	Виникла внутрішня помилка сервера.	An internal server error occurred.	yii
798	You should upload at least {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	yii
31	{attribute} cannot be blank.	Необходимо заполнить «{attribute}».	{attribute} cannot be blank.	Необхідно заповнити "{attribute}".	{attribute} cannot be blank.	yii
32	{attribute} is not a valid email address.	Значение «{attribute}» не является правильным email адресом.	{attribute} is not a valid email address.	Значення "{attribute}" не є правильною email адресою.	{attribute} is not a valid email address.	yii
33	{attribute} must be either "{true}" or "{false}".	Значение «{attribute}» должно быть равно «{true}» или «{false}».	{attribute} must be either "{true}" or "{false}".	Значення "{attribute}" має дорівнювати "{true}" або "{false}".	{attribute} must be either "{true}" or "{false}".	yii
34	Home	Главная	Home	Головна	Home	yii
35	{attribute} must be an integer.	Значение «{attribute}» должно быть целым числом.	{attribute} must be an integer.	Значення "{attribute}" має бути цілим числом.	{attribute} must be an integer.	yii
39	No results found.	Ничего не найдено.	No results found.	Нічого не знайдено.	No results found.	yii
40	No	Нет	No	Ні	No	yii
41	Yes	Да	Yes	Так	Yes	yii
42	(not set)	(не задано)	(not set)	(не задано)	(not set)	yii
838	No relations	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	yii
839	All relations	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	yii
840	All relations with inverse	(не задано)	(не задано)	(не задано)	(не задано)	yii
74	File upload failed.	Загрузка файла не удалась.	File upload failed.	Завантаження файлу не вдалося.	File upload failed.	yii
75	Please upload a file.	Загрузите файл.	Please upload a file.	Будь ласка, завантажте файл.	Please upload a file.	yii
76	You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.	Вы не можете загружать более {limit, number} {limit, plural, one{файла} few{файлов} many{файлов} other{файла}}.	You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.	Ви не можете завантажувати більше {limit, number} {limit, plural, one{файла} few{файлів} many{файлів} other{файла}}.	You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.	yii
77	Only files with these extensions are allowed: {extensions}.	Разрешена загрузка файлов только со следующими расширениями: {extensions}.	Only files with these extensions are allowed: {extensions}.	Дозволені файли лише з наступними розширеннями: {extensions}.	Only files with these extensions are allowed: {extensions}.	yii
78	The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.	Файл «{file}» слишком большой. Размер не должен превышать {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.	The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.	Файл "{file}" занадто великий. Розмір не повинен перевищувати {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.	The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.	yii
79	The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.	Файл «{file}» слишком маленький. Размер должен быть более {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.	The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.	Файл "{file}" занадто малий. Розмір повинен бути більше, ніж {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.	The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.	yii
80	Only files with these MIME types are allowed: {mimeTypes}.	Разрешена загрузка файлов только со следующими MIME-типами: {mimeTypes}.	Only files with these MIME types are allowed: {mimeTypes}.	Дозволені файли лише з наступними MIME-типами: {mimeTypes}.	Only files with these MIME types are allowed: {mimeTypes}.	yii
81	The file "{file}" is not an image.	Файл «{file}» не является изображением.	The file "{file}" is not an image.	Файл "{file}" не є зображенням.	The file "{file}" is not an image.	yii