Оригинальное сообщение

Добавить

Оригинальное сообщение

Показаны записи 1 801-1 866 из 2 321.
IDСообщениеПеревод[ru]Перевод[en]Перевод[uk]Перевод[tt]КатегорияУправление
  сброс
599Subscription profileПОДПИСКАSUBSCRIPTIONПІДПИСКАfront/user/profile
677Subscription to needПодписка наSubscription onПідписка наSubscription onfront/subscription/help
802Subscriptions active(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/modules/sup
479Success!Спасибо!Thank you!Дякуємо!Sağ oluñız!front/widgets/alert
8support channelSAVE ATRSAVE ATRSAVE ATRSAVE ATRfront/widget/support
6Support our channel!Спаси наш телеканал!Save our channel!Врятуй наш телеканал!Telekanalımızğa qol tut!front/widget/support
421Support out TV channel!Спаси наш телеканал!Save our channel!Врятуй наш телеканал!Telekanalımızğa qol tut!front/support/index
23support tv channelSAVE ATRSAVE ATRSAVE ATRSAVE ATRfront/header
29support tv channelSAVE ATRSAVE ATRSAVE ATRSAVE ATRfront/footer
427support tv channelПеречислить деньгиTransfer moneyПерерахувати деньгиPara yollamaqfront/support/index
28Support your favorite channelПоддержи любимый телеканал!Support favourite channel!Підтримай улюблений телеканал!Sevimli telekanalğa qol tut!front/footer
7Support your favorite TV channel. We will appreciate any amount.Поддержи любимый телеканал. Мы будем благодарны любой суммеSupport favourite channel! Any amount would be appreciated.Підтримай улюблений телеканал. Ми будемо вдячні будь-якій суміSevimli telekanalğa qol tut. Kösterilgen yardımğa minettarmızfront/widget/support
668Suspended subscriptionПодвешенная подпискаSuspended subscriptionПідвішена підпискаSuspended subscriptionfront/subscription/index
571Take off reclameОтключить рекламуTurn off adsВимкнути рекламуfront/subscription/index
251tatarqtqtqtqtfront/widget/language-switcher
464TelephoneТелефонTelephoneТелефонTelefonback/models/reporter_upload
698TellРассказатьShareПоділитисьShareback/front/sub
696Tell about thisРасскажите об этом в социальных сетях, что бы привлечьShare this in social media to engage Розкажіть про це в соціальних мережах аби залучити Share this in social media to engage back/front/sub
363Template(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/schedule_template_item
382Template list(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)front/app
113TextTextTextTextTextapp
533Text after voting(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/poll
543Text after voting(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/poll_translation
705THСпасибо!Thank you!Дякую!Thank you!back/front/sub
672Thank you for your desire to help!, спасибо вам за желание помочь!Thank you for your desire to help!, дякуємо за ваше бажання допомогти!Thank you for your desire to help!front/subscription/help
695Thanks you payБлагодарим Вас, что поделились возможностью смотреть первый крымскотатарский телеканал.Thanks you for sharing the opportunity to watch the classic family TV-chanelМи вдячні, що ви поділились змогою дивитись перший кримськотатарський телеканал.Thanks you for sharing the opportunity to watch the classic family TV-chanelback/front/sub
649The combination {values} of {attributes} has already been taken.(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)yii
81The file "{file}" is not an image.Файл «{file}» не является изображением.The file "{file}" is not an image.Файл "{file}" не є зображенням.The file "{file}" is not an image.yii
647The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {formattedLimit}.(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)yii
78The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.Файл «{file}» слишком большой. Размер не должен превышать {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.Файл "{file}" занадто великий. Розмір не повинен перевищувати {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.yii
648The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {formattedLimit}.(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)yii
79The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.Файл «{file}» слишком маленький. Размер должен быть более {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.Файл "{file}" занадто малий. Розмір повинен бути більше, ніж {limit, number} {limit, plural, one{байт} few{байта} many{байт} other{байта}}.The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.yii
157The format of {attribute} is invalid.Неверный формат значения «{attribute}».The format of {attribute} is invalid.Невірний формат значення "{attribute}".The format of {attribute} is invalid.yii
85The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Файл «{file}» слишком большой. Высота не должна превышать {limit, number} {limit, plural, one{пиксель} few{пикселя} many{пикселей} other{пикселя}}.The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Зображення "{file}" занадто велике. Висота не повинна перевищувати {limit, number} {limit, plural, one{піксель} few{пікселя} many{пікселів} other{пікселя}}.The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.yii
84The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Файл «{file}» слишком большой. Ширина не должна превышать {limit, number} {limit, plural, one{пиксель} few{пикселя} many{пикселей} other{пикселя}}.The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Зображення "{file}" занадто велике. Ширина не повинна перевищувати {limit, number} {limit, plural, one{піксель} few{пікселя} many{пікселів} other{пікселя}}.The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.yii
83The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Файл «{file}» слишком маленький. Высота должна быть более {limit, number} {limit, plural, one{пиксель} few{пикселя} many{пикселей} other{пикселя}}.The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Зображення "{file}" занадто мале. Висота повинна бути більше, ніж {limit, number} {limit, plural, one{піксель} few{пікселя} many{пікселів} other{пікселя}}.The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.yii
82The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Файл «{file}» слишком маленький. Ширина должна быть более {limit, number} {limit, plural, one{пиксель} few{пикселя} many{пикселей} other{пикселя}}.The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.Зображення "{file}" занадто мале. Ширина повинна бути більше, ніж {limit, number} {limit, plural, one{піксель} few{пікселя} many{пікселів} other{пікселя}}.The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.yii
172the input valueвведённое значениеthe input valueвведене значенняthe input valueyii
158The requested view "{name}" was not found.Запрашиваемый файл представления "{name}" не найден.The requested view "{name}" was not found.Представлення "{name}" не знайдено.The requested view "{name}" was not found.yii
159The verification code is incorrect.Неправильный проверочный код.The verification code is incorrect.Невірний код перевірки.The verification code is incorrect.yii
385This action will remove all already assigned items and create the new once. Are you sure you want to delete all assigned items?(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/schedule/template
313This project was supported by the Media Development Fund of the U.S. Embassy in Ukraine.This project was supported by the Media Development Fund of the U.S. Embassy in Ukraine.This project was supported by the Media Development Fund of the U.S. Embassy in Ukraine.This project was supported by the Media Development Fund of the U.S. Embassy in Ukraine.This project was supported by the Media Development Fund of the U.S. Embassy in Ukraine.front/footer
360Time(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/schedule_template_item
395Time(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/schedule
614Time before(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/subscriptions
616Time create(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/subscriptions
717Time Create(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/sub_help
615Time finish(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/subscriptions
803Title(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/post_translation
806Title(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/publication_translation
807Title(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/journalist_translation
767Title(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/post
490To the material listК списку материаловTo the material listДо списку матеріалівMalümat cedvelinefront/material/widget/latest
356Today on airСейчас в эфире On airЗараз в ефіріŞimdi yayında front/schedule/widget/next
778Top(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)back/models/post
553Total(не задано)(не задано)(не задано)(не задано)front/poll
160Total <b>{count, number}</b> {count, plural, one{item} other{items}}.Всего &lt;b&gt;{count, number}&lt;/b&gt; {count, plural, one{запись} few{записи} many{записей} other{записи}}.Total &lt;b&gt;{count, number}&lt;/b&gt; {count, plural, one{item} other{items}}.Всього &lt;b&gt;{count, number}&lt;/b&gt; {count, plural, one{запис} few{записи} many{записів} other{записи}}.Total &lt;b&gt;{count, number}&lt;/b&gt; {count, plural, one{item} other{items}}.yii
679TOTAL:ИТОГО:TOTAL:ВСЬОГО:TOTAL:front/subscription/help
631Transfer ArchiveАрхив передачиArchive of the programАрхив програмыArchive of the programfront/video/view
317TranslationTranslationTranslationTranslationTranslationmetalguardian/i18n
318Translation successfully updatedTranslation successfully updatedTranslation successfully updatedTranslation successfully updatedTranslation successfully updatedmetalguardian/i18n
125Translation[{language}]Перевод[{language}]Translation[{language}]Translation[{language}]Translation[{language}]metalguardian/i18n
570Try it ATRПопробуй ATRTry ATRСпробуй ATRfront/subscription/index
280ttqtqtqtqtfront/video/view
245ttqtqtqtqtfront/news/view
277TV programТелепередачаTV programTV programTV programfront/video/view
Service Panel
  • Choose other demos
© 2024. Все права защищены.